jueves, agosto 16, 2007

@

Una pareja china ha intentado llamar a su hijo @ (arroba), alegando que el carácter usado en las direcciones de correo electrónico se hacía eco de su amor por el bebé [...] “El mundo entero lo usa para escribir el correo electrónico, y traducido al chino significa ‘lo queremos’” explicó el padre [...] Aunque el símbolo @ es familiar para los usuarios chinos de correo electrónico, suelen usar la palabra en inglés at para pronunciarlo, y si se extiende el sonido de la “t suena como ai ta, lo que equivale a "lo quiero" para quienes hablan el mandarín.

Pareja china ... La Jornada.

O por qué no Ctrl + Alt + Del.

No hay comentarios.: